сбежать под покровом ночи 中文是什么意思

• 演夜潜遁

• под покровом ночи    莫夜乘夜...   详细翻译>>
• под покровом ночи (фильм, 2016)    夜行动物 (电影)...   详细翻译>>
• покров ночи    夜幕...   详细翻译>>
• побежать изо всей мочи    拔腿...   详细翻译>>
• поступать безостановочным потоком    源源而来...   详细翻译>>
• устойчивость снежного покрова    雪层稳定性...   详细翻译>>
• подбежать    动词 跑近跑到 下面, -ег`у, -еж`ишь, -ег`ут〔完〕подбег`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴向…跑近，跑到…跟前. ～ к д`ому跑到房子跟前. ⑵跑到…下面. ～ под мост跑到桥底下去....   详细翻译>>
• тайно сбежать    匿窜...   详细翻译>>
• почтительно провожать    寅饯...   详细翻译>>
• побежать    动词 开始跑跑起来, -ег`у, -еж`ишь, -ег`ут〔完〕⑴开始跑，跑起来；跑去；开始溃逃. Он ～л изо всей с`илы. 他拼命地跑了起来。⑵(物体等)开始迅速地移动；(轮船、飞机、汽车等)奔驰起来；(烟、云、火等)开始迅速浮动；(声音等)传播，散布；(感觉)出现，发生. По экр`ану ～ли н`адписи. 字幕开始迅速地在银幕上移动。Маш`ина б`ыстро ～ла. 汽车飞快地奔驰起来。Стр`уи тум`ана ～ли от б`ерега по неподв`ижному з`еркалу вод`ы. 滚滚雾气开始迅速地从岸边向光滑如镜的水面上流动。～ло `эхо. 响起回音。По спин`е ～л озн`об. 脊背感到一阵寒战。⑶开始流，开始淌；(时间等)开始飞快地流逝. Слёзы ～ли. 流下眼泪。Дни ～ли быстр`ее. 日子过得更快了。...   详细翻译>>
• проводить ночи без сна    熬夜熬夜儿...   详细翻译>>
• сбежать    动词 往下跑逃跑消失, -ег`у, -еж`ишь, -ег`ут〔完〕сбег`ать, -`аю, -`аешь〔未〕⑴с чего往下跑. ～ с л`естницы从楼梯上跑下来. ⑵(不用一、二人称)(液体)往下流，流走；〈转〉(雪)融化；(颜色)掉；(笑容、红晕等)消失. Слез`а ～ж`ала по щек`е. 泪水顺着脸往下流。Кр`аска ～ж`ала с од`ежды. 衣服退色了。Ул`ыбка ～ж`ала с лиц`а. 脸上的笑容消失了。⑶逃跑，偷跑；〈口〉逃避，躲避. ～ из тюрьм`ы从监牢里逃跑. ～ с ур`оков逃学. ～ от др`уга避免见朋友. ⑷〈口〉出来. Молок`о ～ж`ало. 牛奶了。...   详细翻译>>
• беспокойно ворочаться    折饼...   详细翻译>>
• безмерно покровительствовать    优庇...   详细翻译>>
• быть под покровительством    託庇...   详细翻译>>
• починок (город)    波奇诺克...   详细翻译>>
• жаловаться без повода    嚚讼...   详细翻译>>
• ясно доказать свои полномочия    申信...   详细翻译>>
• под покровом ней    夜幕...   详细翻译>>
• покрываться ржавчиной    生锈...   详细翻译>>
• международный симпозиум по восстановлению почв и устойчивому землепользованию    国际土壤恢复力和土地可持续使用专题讨论会...   详细翻译>>
• сбрасывать кожный покров    脱皮...   详细翻译>>
• провожать покойника    送殡...   详细翻译>>
• международный семинар-практикум по вопросу о постепенном сокращении содержания свинца в бензине    逐步停止汽油加铅国际讲习班...   详细翻译>>
• сбежать перед началом сражения    临阵脱逃...   详细翻译>>
• сбежаться    动词 跑到一起跑聚拢来, -еж`ится, -ег`утся〔完〕сбег`аться, -`ается〔未〕⑴跑到一起，跑拢来. Все ～ж`ались на пож`ар. 大家都跑去救火了。⑵(只用未)(道路、河流等)汇集到一处. Н`есколько р`ечек ～лись в одн`у. 几条小溪汇合成一条了。...   详细翻译>>